《老子》虚詞異文研究

碩士研究生：錢 麗

指導教師：王化平教授

學科專業：中國古典文獻學

研究方向：出土文獻與典籍研究

摘要

《老子》一書不僅傳世版本衆多，存在諸多異文，而且有不同時期的出土寫本可供對照研究，從戰國時期楚簡本《老子》到漢代時期帛書《老子》甲、乙本與漢簡本《老子》，再到魏晋時期王弼本，不同版本之間時間序列清晰。本文選擇王弼本與古本《老子》虚詞異文作為研究對象，系統全面地對虚詞異文進行整理研究，在此基礎上進一步探討虚詞演變和古書流傳年代問題。

本文的主要思路是以王弼本爲参照，將其與出土四古本進行逐字比勘，根據虚詞異文的具體情况分爲省略、增加和替换展開討論，在此基礎上，依據虚詞的語法功能進行分類，統計虚詞變化數量，分析具體例句，探求虚詞发展轨迹與古書文本流傳之間的聯繫。本文所討論的“虚詞異文”主要指的是王弼本《老子》與古本《老子》在虚詞使用上的字詞差異，其表現形式可歸納爲：字詞之有無不同和字詞之使用不同。

本文共分爲六章，第一章爲緒論，主要介紹了《老子》五個版本的基本情况、《老子》虚詞相關研究成果和論文選題緣由、研究思路及研究方法。

第二章、第三章和第四章是根據王弼本與古本《老子》中虚詞異文的不同表現形式進行分章的，第二章爲古本《老子》中虚詞的省略，共有32個虚詞；第三章爲古本《老子》中虚詞的增加，共有31個虚詞；第四章爲古本《老子》與今本《老子》中的虚詞替换，共出現59種情况。第二、三、四章按照虚詞的語法功能进而將虚詞異文分爲副詞、介詞、連詞、助詞和語氣詞五大類，每一詞例下詳細説明其語法特點、使用頻率、出現章節和變化原因，同時對重點例句進行舉例分析，最後對每一章節的變化情况進行總結。

第五章對今本《老子》和古本《老子》的典型虚詞異文進行細緻分析，觀察虚詞發展軌迹，推求虚詞變化的深層原因，共分爲三個小節：否定副詞“不”的替换，否定副詞“弗”與“毋”的演變，語氣詞“也”的省略。第六章對各本《老子》的虚詞使用情况進行總結，從虚詞發展角度進一步考察《老子》成書年代和文本流傳問題。

最後，在文末附“各本《老子》虚詞使用情况表”和“各本《老子》虚詞異文情况表”，以供查閱。

關鍵詞：《老子》 ；虚詞；異文；文本

目錄