新見唐代墓誌(2009-2019)整理與字詞考釋
碩士研究生:邵秀梅
指導教師:何山副研究員
學科專業:漢語言文字學
研究方向:碑刻文獻整理與碑刻語言文字研究
摘要
2009-2019 年間,各類期刊尤其是文博類期刊陸續刊佈數量眾多的唐代墓誌材料。該批墓誌大多出土於河南、陝西、山西、河北等地,其著錄內容通常包括墓誌圖版及錄文、誌石出土及現存情況、原石尺寸、書體、撰文、刊刻人等方面,爲文史研究提供了相關材料。
本文共清理出各類期刊於 2009-2019 年間所公佈的唐代墓誌 158 通,其中發掘簡報公佈71 通,文史研究類論文涉及 87 通;有釋文的墓誌 153 通,無釋文的墓誌 5 通;153 通有釋文的墓誌中,初步整理釋文、無標點的墓誌 23 通,釋文加標點的墓誌 130 通。
該批材料分佈零散,缺乏系統整理,不便直接利用;已公佈的釋文常常存在文字缺誤、句讀誤施等問題;有關語言文字的研究還存在薄弱環節。有鋻於此,本文以拓片爲依據,在已有釋讀整理成果的基礎上,校理已有釋文,釋讀未曾釋讀的墓誌,注解有關的疑難字詞、歷史、地理、用典等,並作簡單考釋,然後開展字詞專題研究。
唐代文化繁榮,墓誌數量眾多,作爲出土文獻的墓誌很好地保留了文字在使用時代的具體特徵。我們在全面搜集整理及釋讀近十年散見唐代墓誌材料的過程中,發現其中的殘泐字、同形字從一方面反映了唐代文字的使用情況,爲唐代碑刻文字的相關研究提供了材料支撐。此外,碑刻語言有較鮮明的時代特徵,保存了極其豐富的詞彙資訊,爲我們研究唐代詞彙提供了豐富而有價值的語料,該批墓誌材料多處使用典故,這些典故語從另一方面反映了墓誌文獻的語言特徵,考察墓誌材料中的典故語,一方面可破解典故,爲正確理解釋文提供方便,另一方面可爲碑刻詞彙及漢語詞彙史的研究提供參考。因此,本文以新見唐代墓誌(2009-2019)爲材料對象,以其中的特殊字詞爲研究對象,開展專題研究。
論文主要分爲四個部分:緒論、新見唐代墓誌(2009-2019)校注、文字考釋、典故語考釋。
第一章緒論。主要介紹選題依據、研究對象、研究現狀、選題意義和價值、研究思路、方法及重難點等內容。
第二章新見唐代墓誌(2009-2019)校注。第一節爲已有釋文校補,詳細校勘、補正已釋讀的 83 通墓誌錄文;第二節爲未見釋文墓誌拓片釋讀及注釋,依據拓本仔細釋讀、標點和注釋未見釋文的 5 通墓誌。本章系統整理了新見唐代(2009-2019)墓誌材料,力圖爲該批材料提供準確、集中的釋文,便於後續研究。
第三章新見唐代墓誌(2009-2019)文字考釋。第一節殘泐字考辨舉隅,選取三十五個殘泐字形,分五類進行考辨,總結考辨方法。第二節同形字考辨舉隅,選取十一組同形字,考察其俗變情況,揭示字形之間的關係。清理並考釋這些字形,揭示字形之間的源流關係及傳承規律,爲唐代漢字研究提供實證材料。
第四章新見唐代墓誌(2009-2019)典故語考釋。選取 37 組典故語,分析典語出處、構成方式、同源變體,並舉例驗證。正確解讀典故語,既可爲理解誌文提供便利,也有利於理解傳世典籍和出土文獻,還可爲碑刻詞彙及漢語詞彙史研究提供參考。