陈伟教授讲座成功举办

2022年10月28日晚7点，汉语言文献研究所主办的学行堂名家讲座（传世文献系列讲座）第二讲在336会议室顺利举办。本次讲座的主讲人是武汉大学人文社会科学资深教授、简帛研究中心主任、“古文字与中华文明传承发展工程”专家委员会委员陈伟教授，讲座题目为“《秦律十八种·司空》中的‘方’与‘版’”。文献所所长孟蓬生教授主持讲座。文献所师生在主会场聆听，另有近300位网友在线旁听。

睡虎地秦简《秦律十八种·司空》简131-132云：“令縣及都官取柳及木楘（柔）可用書者，方之以書；毋（無）方者乃用版。其縣山之多茾者，以茾纏書；毋（無）茾者以蒲、藺。以枲箾（

）之。各以其

〈穫〉時多積之。”

陈伟教授首先指出学界对此简文中“方”与“版”的解说较有争议，睡虎地秦简整理小组认为“方之以书”中的“方”为动词，制成书写用的方。王国维《流沙坠简》考释认为：“并则为方，析则为觚，本为一物。”注释“版”的时候说：“书写用的木版，其形扁平，与方不同。”在译文中将“方”“版”分别注释为“木方”与“木版”；李学勤先生又补充指出“方”是方柱或三棱柱书写材料，汉代常称为“觚”，牍是长方形木版，在传世文献当中“方”“版”“牍”辗转为训；而何四维先生在《秦律遗文》中将“方”解释为用于书写的正方形木片，将“版”解释为用于书写的木片统称。

陈教授提出新说，认为《司空》简中的“方”很可能是里耶秦简中外观呈圭形（尖角形状）或类似圭形，用来作往来文书书署的木片。“版”则是指使用较少的长方形书署或其所用材料。

将“方”理解为尖角的书署，主要有三方面的原因：其一，“方”有棱角一类的含义；其二，尖角书署的数量远多于长方形书署，这与律文优先使用“方”“毋方者乃用版”的规定吻合；其三，律文属于司空律，大概是要求司空官署利用所管辖的徒隶充分获取这些材料。由于律条后一部分是讲用草和麻绳缠绑往来文书，前一部分很可能也是在讲同一主旨。在这种情形下，把“方”或“版”理解为尖角书署与长方形书署，场景相当适切。

陈教授还认为尖角书署“方”一般应用于秦代，至迟从西汉中期偏晚开始，长方形书署“版”成为流行形式。尖角书署在被长方形书署取代的过程中，很可能引起作为书写载体的“方”的概念向“版”靠拢，从而形成“方”“版”互训的局面。

在提问交流环节，孟蓬生教授提出《汉语大词典》将“榜”解释为“木片”，“榜”是否与“方”有关系？陈教授认为“方”为书署，主要作为封面使用，起通讯作用，“榜”与“方”的用途不一致。马怡教授又补充指出“榜”一般认为是大的、厚的木板，用来发布公告，现在仍旧将公告称之为“榜”。此外，马教授认为，“方”和“版”在品质上有所区别，“方”制作过程更为粗糙，可以随时削制，如“削方墨笔”，“版”是更为精致的木牍，是“方”的进一步加工。此后，张俊民先生又就封检形制提出了疑问，陈教授进行了解答。

最后，孟蓬生教授就讲座内容进行了总结，并对陈伟教授的精彩讲解表达了感谢！